LEXGO.SE परामर्श सेवाओं के लिए सामान्य नियम और शर्तें
ये सामान्य नियम और शर्तें 20 फरवरी 1993 को जन्मे Lexgo.se या ज्योति गोगिया द्वारा प्रस्तावित या प्रदान की गई सभी परामर्श सेवाओं पर लागू होंगी (इसके बाद "सलाहकार" या "स्वतंत्र ठेकेदार" या "एकमात्र मालिक" या उसके द्वारा तैनात किसी भी "उपठेकेदार" को जो ब्रोगटन 10, 174 41 Sundbyberg, स्टॉकहोम, स्वीडन पर एक पंजीकृत पते के साथ अपने एजेंट की क्षमता में कार्य करें, जो पूरी तरह या आंशिक रूप से ग्राहक को वितरित किए जाते हैं।
1 कई। परिभाषाएं
इन सामान्य नियमों और शर्तों में, निम्नलिखित परिभाषाएँ लागू होती हैं:
"ग्राहक" का अर्थ उस संगठन या कंपनी से है जिसके साथ अनुबंध किया गया है;
"गोपनीय सूचना" का अर्थ ग्राहक द्वारा परामर्शदाता और सलाहकार द्वारा ग्राहक को क्रमशः प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से प्रकट की गई सगाई से संबंधित कोई भी जानकारी है। गोपनीय जानकारी में शामिल हो सकते हैं, उदाहरण के लिए, लेकिन बिना किसी सीमा के, उत्पाद, विनिर्देश, सूत्र, उपकरण, सूत्र, मॉडल, कर्मचारी साक्षात्कार, रिकॉर्ड, गुणवत्ता निगरानी योजनाएं/कार्यक्रम, प्रशिक्षण सामग्री, व्यावसायिक रणनीतियां, ग्राहक सूचियां, जानकारी, चित्र , मूल्य निर्धारण की जानकारी, आविष्कार, विचार, और अन्य जानकारी, या इसका संभावित उपयोग, जो ग्राहक के स्वामित्व में है या उसके पास है और
सलाहकार, क्रमशः;।
"सलाहकार" का अर्थ है।; इन नियमों और शर्तों के उपयोगकर्ता;
"अनुबंध" का अर्थ ग्राहक और सलाहकार के बीच अनुबंध है जो सगाई के दायरे और सलाहकार द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं के साथ-साथ उक्त सेवाओं के लिए शुल्क अनुसूची को परिभाषित करता है। अधिक विशेष रूप से, अनुबंध में खरीद आदेश, इन नियमों और शर्तों और खरीद आदेश में निर्दिष्ट किसी भी अन्य दस्तावेज (या उसके हिस्से) शामिल होंगे;
"सगाई" का अर्थ है कोई भी समझौता, चाहे वह किसी भी रूप में हो, सलाहकार और ग्राहक के बीच हुआ हो, जिसके अनुसार सलाहकार शुल्क और लागत के बदले में ग्राहक को सेवाएं प्रदान करने के लिए सहमत होता है;
"अप्रत्याशित घटना" का अर्थ है प्रभावित पक्ष के उचित नियंत्रण से परे कोई भी कारण, जिसमें ईश्वर का कोई भी कार्य, युद्ध, दंगे, सार्वजनिक शत्रु के कार्य, आग, हड़ताल, श्रम विवाद, दुर्घटनाएं, या कोई भी कार्य शामिल है, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है। किसी भी सरकार या सरकारी प्राधिकरण के किसी भी आदेश के अनुपालन के परिणामस्वरूप;
"परियोजना" का अर्थ है ग्राहक को परामर्शदाता द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाएं, जैसा कि खरीद आदेश में निर्दिष्ट है;
"खरीद आदेश" का अर्थ है दस्तावेज़
ग्राहक को सलाहकार द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं को निर्धारित करना और
क्लाइंट द्वारा सलाहकार को प्रदान किए जाने वाले किसी भी दस्तावेज़ और पसंद को सूचीबद्ध करना ताकि सलाहकार परियोजना को निष्पादित कर सके;
"उपठेकेदार" का अर्थ है या तो सलाहकार का सहयोगी या सहायक, या एक स्वतंत्र ठेकेदार, जो कि सगाई और अनुबंध के अनुसार लागू सेवाओं को करने के लिए योग्य है, और तदनुसार सलाहकार द्वारा अनुबंधित किया गया है, जैसा कि एक द्वारा प्रमाणित है लिखित में समझौता।
2. सामान्य
2.1 ये सामान्य नियम और शर्तें सलाहकार की ओर से या ग्राहक की ओर से सभी सेवाओं के प्रावधान को नियंत्रित करती हैं और सलाहकार और ग्राहक के बीच सभी कानूनी संबंधों पर लागू होती हैं।
2.2 ये सामान्य नियम और शर्तें पार्टियों के किसी भी और सभी पूर्व मौखिक और लिखित उद्धरणों, संचार, समझौतों और समझ का स्थान लेती हैं और ग्राहक द्वारा दिए गए किसी भी आदेश और किसी भी अन्य शर्तों के किसी भी और सभी नियमों और शर्तों को वरीयता में लागू करेंगी और उनका स्थान लेंगी और ग्राहक द्वारा प्रस्तुत शर्तें। ग्राहक द्वारा निर्धारित नियमों और शर्तों पर आपत्ति करने के लिए सलाहकार की विफलता को किसी भी स्थिति में ग्राहक के किसी भी नियम और शर्तों की स्वीकृति के रूप में नहीं माना जाएगा। न तो सलाहकार के प्रदर्शन की शुरुआत और न ही सलाहकार की सेवाओं के वितरण को ग्राहक के किसी भी नियम और शर्तों की स्वीकृति के रूप में समझा या गठित किया जाएगा। ग्राहक का कोई भी संचार या आचरण जो परामर्शदाता द्वारा सेवाओं के प्रावधान के लिए एक समझौते की पुष्टि करता है, साथ ही परामर्शदाता से सेवाओं के किसी भी प्रावधान के ग्राहक द्वारा स्वीकृति इन सामान्य नियमों और शर्तों के ग्राहक द्वारा एक अयोग्य स्वीकृति का गठन करेगा।
2.3 इन सामान्य नियमों और शर्तों के आधार पर अनुबंध करके, ग्राहक अपने और सलाहकार के बीच भविष्य के समझौतों के संबंध में इसकी प्रयोज्यता से सहमत होता है, भले ही यह स्पष्ट रूप से न कहा गया हो।
3. परियोजना का निष्पादन
३.१ परामर्शदाता ग्राहक द्वारा व्यक्त किए गए उचित अनुरोधों को ध्यान में रखते हुए, जहां तक संभव हो, जिस तरीके से और जिस व्यक्ति द्वारा सगाई की जाएगी, उसे ध्यान में रखते हुए निर्धारित करेगा।
३.२ सलाहकार अनुबंध के अनुसार उचित कौशल, देखभाल और परिश्रम के साथ परियोजना को पूरा करेगा।
3.3 क्लाइंट एतद्द्वारा स्वीकार करता है कि किसी एंगेजमेंट के प्रदर्शन के लिए आवंटित समय सारिणी, एंगेजमेंट के समापन के बाद एंगेजमेंट और/या उसके तहत प्रदान की जाने वाली सेवाओं में संशोधन के मामले में परिवर्तन के अधीन हो सकती है।
३.४ परिस्थितियों में किसी भी परिवर्तन के मामले में, जिसके तहत सगाई की जानी है, जिसे सलाहकार के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता है, सलाहकार सगाई में ऐसा कोई भी संशोधन कर सकता है जैसा कि वह सहमत गुणवत्ता मानक और विनिर्देशों का पालन करने के लिए आवश्यक समझे। परिस्थितियों के इस परिवर्तन से उत्पन्न या उससे संबंधित कोई भी लागत पूरी तरह से ग्राहक द्वारा वहन की जाएगी।
३.५ सलाहकार, अपने विवेक पर और, जहां संभव हो, ग्राहक के परामर्श से, उस व्यक्ति या व्यक्तियों को प्रतिस्थापित कर सकता है जिस पर सगाई करने का आरोप लगाया गया है, यदि और जहां तक सलाहकार का मानना है कि इस तरह के प्रतिस्थापन से सगाई के प्रदर्शन को लाभ होगा।
३.६ परामर्शदाता ग्राहक को परियोजना पर अपने काम की ऐसी रिपोर्ट ऐसे अंतराल पर और ऐसे रूप में उपलब्ध कराएगा, जिसकी ग्राहक को समय-समय पर आवश्यकता हो। क्लाइंट को सलाहकार को यह सूचित करने का अधिकार है कि वह परियोजना के संबंध में अपनी आवश्यकताओं को संशोधित करना चाहता है। इस तरह के संशोधन तब तक प्रभावी नहीं होंगे जब तक कि पार्टियां इसके परिणामों पर सहमत नहीं हो जातीं जैसे कि अनुबंध शुल्क और परियोजना की पूर्णता तिथि।
4. उपठेकेदार
सलाहकार परियोजना के प्रदर्शन में विशिष्ट विशेषज्ञता का लाभ उठाने वाले उप-ठेकेदारों को शामिल करने के लिए स्वतंत्र होगा, बशर्ते कि सलाहकार इन तृतीय पक्षों को सलाहकार पर लागू गोपनीयता दायित्वों के समान गोपनीयता दायित्वों में प्रवेश करेगा। यदि ग्राहक द्वारा अनुरोध किया जाता है, तो सलाहकार इन उप-ठेकेदारों की पहचान करेगा, प्रत्येक मामले में उनकी विशिष्ट विशेषज्ञता को निर्दिष्ट करेगा।
5. ग्राहक की बाध्यता
५.१ ग्राहक हर समय सलाहकार को सभी जानकारी और दस्तावेज उपलब्ध कराएगा जो परामर्शदाता को आवश्यक रूप से निर्दिष्ट रूप और तरीके से सगाई को सही ढंग से पूरा करने में सक्षम होने के लिए आवश्यक लगता है। साथ ही, ग्राहक सगाई के उचित और समय पर प्रदर्शन के लिए आवश्यक सभी सहयोग प्रदान करेगा।
५.२ ग्राहक गारंटी देता है कि सलाहकार के कर्मचारी प्रासंगिक स्वास्थ्य और सुरक्षा नियमों और पर्यावरण नियमों के अनुसार हर समय सुरक्षित परिस्थितियों में काम कर सकते हैं, और इससे होने वाले या इससे संबंधित सभी नुकसान, व्यय या क्षति के खिलाफ सलाहकार को क्षतिपूर्ति और हानि होगी। ग्राहक द्वारा गारंटी।
5.3 क्लाइंट किसी भी तथ्य और परिस्थितियों के बारे में सलाहकार को विधिवत सूचित करेगा जो सगाई के निष्पादन के संबंध में प्रासंगिक हो सकता है।
5.4 इसके अलावा, ग्राहक सलाहकार को प्रदान की गई किसी भी जानकारी की शुद्धता, पूर्णता और विश्वसनीयता की गारंटी देगा।
6. शुल्क और व्यय
६.१ ग्राहक सलाहकार शुल्क का भुगतान खरीद आदेश में निर्दिष्ट दर पर करेगा।
६.२ जब तक अनुबंध में अन्यथा न कहा गया हो, सलाहकार ग्राहक द्वारा अपने कर्तव्यों के प्रदर्शन में यथोचित और उचित रूप से खर्च किए गए सभी यात्रा और आवास खर्चों की प्रतिपूर्ति का हकदार होगा, बशर्ते कि ग्राहक उचित रूप से इस तरह के साक्ष्य प्रस्तुत करे। आवश्यकता है।
६.३ जब तक अनुबंध में अन्यथा न कहा गया हो, भुगतान एक चालान प्राप्त होने के तीस (30) दिनों के भीतर किया जाएगा, जो मासिक बकाया में जमा किया गया है, काम पूरा करने के लिए। भुगतान चालान में उल्लिखित बैंक खाते में होगा।
6.4 मूल्य वर्धित कर, जहां लागू हो, सभी चालानों पर अलग से दिखाया जाएगा।
6.5 परामर्शदाता को अनुरोधित जानकारी और दस्तावेज उपलब्ध कराने में क्लाइंट की विफलता से उपजी सगाई के पूरा होने में किसी भी देरी से उत्पन्न या संबंधित कोई भी अतिरिक्त लागत, क्लाइंट द्वारा पूरी तरह से वहन की जाएगी।
7. बौद्धिक संपदा
रिपोर्ट, अन्य दस्तावेजों और सामग्रियों सहित परियोजना में सलाहकार द्वारा उत्पन्न सभी परिणाम ग्राहक की संपत्ति बन जाएंगे। सलाहकार सभी उचित सहायता प्रदान करेगा जैसे कि ग्राहक इन परिणामों के संबंध में पेटेंट, कॉपीराइट और अन्य बौद्धिक संपदा अधिकारों के लिए आवेदन कर सकता है।
8. गोपनीयता
8.1 सलाहकार गुप्त रखेगा और खुलासा नहीं करेगा और यह खरीदेगा कि उसके कर्मचारी गुप्त रखें और परियोजना के प्रदर्शन के दौरान उसके द्वारा प्राप्त किसी भी गोपनीय जानकारी का खुलासा न करें। पूर्वगामी जानकारी पर लागू नहीं होगा जो
(i) सलाहकार की गलती के बिना सार्वजनिक डोमेन का हिस्सा है या बन जाता है;
(ii) ग्राहक द्वारा प्रकटीकरण के समय, गोपनीयता के दायित्व के अलावा सलाहकार द्वारा पहले से ही जाना जाता था;
(iii) गैर-गोपनीय आधार पर किसी तीसरे पक्ष से सलाहकार द्वारा कानूनी रूप से प्राप्त किया जाता है; या
(iv) सलाहकार को किसी भी कानून, वैध सरकारी, अर्ध-सरकारी या न्यायिक आदेश के अनुसार खुलासा करना आवश्यक है।
8.2 सलाहकार की पूर्व लिखित अनुमति के अलावा, ग्राहक सलाहकार द्वारा प्रस्तावों, रिपोर्टों, प्रस्तुतियों, ज्ञापनों या अन्य संचारों की सामग्री को प्रकाशित या अन्यथा उपलब्ध नहीं कराएगा, जब तक कि ये तीसरे पक्ष को प्रदान करने के इरादे से प्रदान नहीं किए गए हों। उसमें दी गई जानकारी के साथ। इसके अलावा, ग्राहक सलाहकार की लिखित अनुमति के बिना सलाहकार के किसी भी तरीके और कार्य रणनीतियों का खुलासा नहीं करेगा।
८.३ इस अनुच्छेद ८ के प्रावधान अनुबंध की अवधि के दौरान और उसके बाद पांच (५) वर्षों की अवधि के लिए लागू होंगे।
9. वारंटी, दायित्व और क्षतिपूर्ति
9.1 सलाहकार, और परियोजना के निष्पादन के लिए सलाहकार द्वारा आगे रखा गया कोई भी व्यक्ति उत्तरदायी नहीं होगा यदि परियोजना में प्रदान की गई सेवाएं या उसके द्वारा उत्पन्न परिणाम पूरी तरह से सही नहीं हैं, न ही सलाहकार, या कोई भी व्यक्ति द्वारा प्रस्तुत किया गया है सलाहकार को परियोजना को निष्पादित करने के लिए, वारंट, या तो व्यक्त या निहित, कि उसके द्वारा परियोजना का प्रदर्शन किसी तीसरे पक्ष के बौद्धिक संपदा अधिकारों का उल्लंघन नहीं करेगा।
9.2 सलाहकार, न ही कोई व्यक्ति जिसे परियोजना के निष्पादन के लिए सलाहकार द्वारा आगे रखा गया है, ग्राहक, उसके कर्मचारियों या तीसरे पक्ष द्वारा किए गए किसी भी प्रकार के नुकसान, विनाश या क्षति (चोट या मृत्यु सहित) के लिए जिम्मेदार नहीं होगा, जिसके परिणामस्वरूप ग्राहक द्वारा परियोजना के परिणामों का उपयोग, उस सीमा को छोड़कर, जिसे सलाहकार या उसके कर्मचारियों की ओर से घोर लापरवाही या जानबूझकर किए गए कदाचार के कारण दिखाया जा सकता है। ग्राहक तदनुसार सलाहकार को क्षतिपूर्ति करेगा।
9.3 परियोजना के सलाहकार द्वारा प्रदर्शन से संबंधित सलाहकार, उसके कर्मचारियों या तीसरे पक्ष द्वारा किए गए किसी भी प्रकार के नुकसान, विनाश या क्षति (चोट या मृत्यु सहित) के लिए ग्राहक जिम्मेदार नहीं होगा, सिवाय उस सीमा के कि इसे क्लाइंट या उसके कर्मचारियों की ओर से घोर लापरवाही या जानबूझकर किए गए कदाचार के कारण दिखाया जा सकता है। सलाहकार ग्राहक को तदनुसार क्षतिपूर्ति करेगा।
9.4 यदि किसी पक्ष को क्षतिपूर्ति के रूप में या अनुबंध के उल्लंघन के कारण या अन्यथा दूसरे पक्ष के प्रति उत्तरदायी समझा जाता है, तो सलाहकार की देयता परियोजना के लिए कुल कीमत से अधिक नहीं होगी। किसी भी घटना में, कोई भी पक्ष किसी भी प्रकार के परिणामी, अप्रत्यक्ष, विशेष, आकस्मिक या अनुकरणीय नुकसान के लिए दूसरे पक्ष के प्रति उत्तरदायी नहीं होगा, जो भी दूसरे पक्ष को भुगतना पड़ सकता है।
10. टर्म एंड टर्मिनेशन
10.1 परियोजना के तहत सेवाओं के सलाहकार द्वारा प्रावधान या पूरा करने के लिए अनुबंध में निर्धारित कोई भी समय या तिथियां केवल अनुमान हैं और इसे कभी भी सार के रूप में नहीं माना जाएगा। इसके अलावा, पार्टियां एतद्द्वारा स्वीकार करती हैं कि सगाई के प्रदर्शन के लिए निर्धारित समय सारिणी उक्त प्रदर्शन के दौरान बदल सकती है। इन सेवाओं को प्रदान करने में किसी भी देरी के लिए सलाहकार किसी भी स्थिति में उत्तरदायी नहीं होगा।
10.2 कोई भी पक्ष लिखित नोटिस द्वारा अनुबंध को तत्काल समाप्त कर सकता है यदि दूसरा पक्ष: (i) सगाई और/या के प्रावधानों के अनुसार उसके द्वारा किए जाने वाले किसी भी भौतिक नियम या शर्त के संबंध में डिफ़ॉल्ट है अनुबंध, और इस तरह की चूक पीड़ित पक्ष द्वारा चूककर्ता पक्ष को लिखित नोटिस के बाद तीस (30) दिनों की अवधि के लिए बिना किसी सुधार के जारी रहती है; (ii) अप्रत्याशित घटना से प्रभावित है जिसे तीन (3) महीनों के भीतर हटाया, दूर या समाप्त नहीं किया जा सकता है; या (iii) लेनदारों के लाभ के लिए कोई असाइनमेंट करेगा या उसके संबंध में कोई याचिका दायर करेगा, दिवालिएपन में एक स्वैच्छिक याचिका दायर करेगा, दिवालिया या दिवालिया घोषित किया जाएगा, यदि कोई रिसीवर अपने व्यवसाय या संपत्ति के लिए नियुक्त किया जाता है, या यदि कोई हो दिवालियेपन या दिवाला में ट्रस्टी को उस पार्टी के लिए नियुक्त किया जाएगा (और नियुक्ति के बाद साठ (60) दिनों के भीतर बर्खास्त नहीं किया जाएगा)।
10.3 यदि ग्राहक एक समाप्ति नोटिस जारी करता है, तो ग्राहक सलाहकार को पहले से प्रदान की गई सेवाओं के लिए सहमत शुल्क के बराबर मुआवजे का भुगतान करने के लिए बाध्य होगा, साथ ही सलाहकार द्वारा उक्त प्रारंभिक समाप्ति के परिणामस्वरूप होने वाली कोई भी अतिरिक्त लागत .
10.4 यदि सलाहकार से अप्रत्याशित परिस्थितियों के कारण कार्यों को पूरा करने की यथोचित अपेक्षा नहीं की जा सकती है, तो सलाहकार एकतरफा अनुबंध और अनुबंध को समाप्त कर सकता है। ग्राहक पहले से निष्पादित सेवाओं के (प्रारंभिक) परिणाम प्राप्त करने का हकदार होने के साथ-साथ पहले से निष्पादित सेवाओं के लिए देय शुल्क के अनुरूप राशि के भुगतान के लिए उत्तरदायी होगा, ग्राहक को इससे कोई अधिकार प्राप्त करने का हकदार नहीं होगा।
11. स्वतंत्रता
सलाहकार एक स्वतंत्र ठेकेदार के रूप में अनुबंध का पालन करेगा और ग्राहक का नौकर या एजेंट नहीं होगा।
12. नोटिस
अनुबंध के तहत या उसके अनुसार दिया गया कोई भी नोटिस लिखित रूप में दिया जाएगा और मेल, पंजीकृत मेल या अन्य पार्टी को खरीद आदेश में उल्लिखित पते पर या ऐसे अन्य पते पर दिया जाएगा, जैसा कि एक पार्टी द्वारा किया जा सकता है। दूसरे को नोटिस, इसलिए प्रतिस्थापित किया गया है। ऐसा कोई भी नोटिस इसके मेलिंग की तारीख के बाद दूसरे (दूसरा) व्यावसायिक दिन पर प्राप्त हुआ माना जाएगा यदि (पंजीकृत) मेल स्वीडन द्वारा भेजा गया है, तो सातवें (7 वें) व्यावसायिक दिन को इसकी मेलिंग की तारीख के बाद भेजा जाता है यदि द्वारा भेजा जाता है (पंजीकृत) मेल स्वीडन के बाहर या अगले कारोबारी दिन पर ट्रांसमिशन की तारीख के तुरंत बाद अगर प्रतिकृति ट्रांसमिशन द्वारा भेजा जाता है।
13. कानूनी आवश्यकताओं का पालन
13.1 सलाहकार अनुबंध के तहत अपने दायित्वों को इस तरह से निभाएगा जो प्रासंगिक कानूनी आवश्यकताओं के अनुरूप हो।
१३.२ अनुच्छेद १३.१ की व्यापकता पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना, अनुबंध के तहत अपने दायित्वों को पूरा करने में सलाहकार काम पर स्वास्थ्य, सुरक्षा और कल्याण से संबंधित मौजूदा कानून में निहित या प्रभावी होने वाली प्रासंगिक आवश्यकताओं का पालन करेगा।
14. शासी कानून और क्षेत्राधिकार
14.1 ऐसे सभी विवाद जिनका समाधान सौहार्दपूर्ण ढंग से नहीं किया जा सकता है, उन्हें स्वीडन की लागू अदालतों में भेजा जाएगा, और पक्ष वहां की अदालतों के अधिकार क्षेत्र के लिए सहमत होंगे।
14.2 अनुबंध स्वीडन के कानूनों के अनुसार शासित और व्याख्यायित है।
15. अप्रत्याशित घटना
अप्रत्याशित घटना की घटना से या उसके संबंध में होने वाली किसी भी क्षति, हानि, लागत या खर्च के लिए कोई भी पक्ष किसी भी तरह से उत्तरदायी नहीं होगा। किसी अप्रत्याशित घटना के घटित होने पर, इससे पीड़ित पक्ष दूसरे पक्ष को इसकी लिखित सूचना द्वारा तुरंत सूचित करेगा कि अप्रत्याशित घटना का कारण और यह उसके प्रदर्शन को कैसे प्रभावित करेगा।